29 août au 6 octobre 2002

Le festival annuel germano-africain a une longue tradition. "Farafina in Tiergarten" (le nom d'origine) a eu lieu pour la première fois en 1994, organisé par l'Afrikahaus Berlin, l'association farafina e. V. et le district de Tiergarten. La galerie Nord et le salon de thé du jardin anglais étaient disponibles en chambres. Après la fusion du district de Berlin, le nom a changé à "Farafina in Mitte".

En 2002, une exposition parallèle à Tiergarten-Mitte a eu lieu pour la première fois à la Kulturhaus Schöneberg, dans le couloir de la galerie 23.

Quarts e.V., propriétaire de la Galerie Schöneberg, avait déjà organisé des expositions sur l'art africain. Il a également participé à des projets artistiques en Afrique, comme la Biennale de Dakar en 1998. La plupart des artistes impliqués en 2002 avaient auparavant collaboré avec Quarts e.V.

Bethel Aniakou, Togo

Mansour Ciss, Senegal

Stephanie Eins, Deutschland/Südafrika

Luis Meque, Zimbabwe

Helga Ntephe, Deutschland